Shop Concept
『特別なレンタル』
“Special for rental”
目指すのは「空港のラウンジ」。モノを貸すだけのレンタルショップではなく、雪山への発着点として、滑りに行く前のわくわく感やドキドキ感。アフタースキー、スノーボードの余韻、そして満足感を共有できる空間をつくることで、お客様に最高の雪遊びをご提案致します。
Provide the service as if we are the “Airport Lounge”. That is our goal.
We make proposal for you the best snow play. We are not just the rental shop. We provide a feeling of excitement before you go skiing. After the skiing, you can also enjoy our lounge for sharing your experience of snow play.
Rental
ATOMIC/SALOMONブランドのハイグレードモデルをご用意することはもちろん、
宿泊先及びゲレンデへの送迎、ブーツMEMORYFITなど、お客様が「贅沢」と感じて頂けるようなサービスを行います。
We provide the best hospitality, which you can feel “luxury”. We have ATOMIC/SALOMON’s high-grade model, as well as boots memory fit. Also, we can arrange the transportation service from your hotel to ski slope.
Shop
店舗内に小物、アパレルを中心としたShopを併設します。機能性はもちろん、かっこよくて、オシャレなアイテムを厳選して販売致します。
We established the shop of apparel and accessory. We selected not only based on functionality, but also cool items.
Lounge
滑るだけが楽しみじゃない。雪山のBeforeもAfterも楽しんで頂けるような時間・空間を提供します。かっこいいレンタルアイテムの展示や、写真や映像で滑走イメージを掻き立てます。また、お帰りのお客様へはカフェサービスを行い、ご家族やお仲間はもちろん、新しいスノーフレンドと1日の余韻に存分に浸って頂けます。
We provide great times before and after the snow play. We exhibit cool items, as well as picture and video which you can imagine gliding. When you backed from ski slope, we provide drink service. You can share your day with your family, friends, and new skiing friends at our lounge with the drink.
Staff
コンシェルジュとしての役割を担います。親切で丁寧な接客はあたりまえ。バイリンガル、雪山及びスノースポーツの知識に加え、その日のシチュエーションやお客様のニーズに合わせて、道具選びから、滑走エリアのアドバイスなど、トータルコーディネートできるStaffを配置し、お客様に最高の雪遊びをご提案致します。
The role of staff is the concierge for you. We are not only kind and polite, but there are bilingual staffs. There are the professionals who have knowledge of snow sports, and we will coordinate your selection of implements. We will provide advice for the best gliding areas based on your needs and the day’s situations.
